כמה לוקחים רק על הוספת טקסט לסרט?

[אסתי tz]

התוכנות החדשות לאדובי תומכות הקלדה בעברית וכבר אין א הבעיה הזאת

יש תוסף לאפטר אפקטס שנותן אפשרות להכניס מסמך טקסט והוא ממיר כל שורה לשכבת טקסט נפרדת

ותוסף נוסף- שבו בוחרים את כל השכבות טקסט ונותנים פקודה להתחיל כל שכבה לפי המרקרים המסומנים

(כמובן את המרקרים מסמנים קודם, בכל מקום שרוצים להחליף שורה)

[ציפי ו]

ואיך את מעבירה לפרמייר

יכולה לתת את שמות האפקטים?

תודה רבה!

[רבקי מ]

לא מכירה את התוספים אבל יכולה לעזור לך איך להעביר לפרימייר
מצורף צילום מסך,
בוחרת שם את הקומפוזיציה מתוך הפרוייקט באפטר

[תמר שכטר]

הי בכנות מכירה את כל התוספים האלו ש @iesti ציינה..

לי משום מה לא כ”כ מסתדר איתם והם מוצאים לי קרניים..

כי מרקר אחד שפיקששת .. או שעשית בטעות אחד יותר מאשר מה שמחולק לך בקובץ ..
אז הוא מכניס אותם בסדר מוזר
ועכשיו לכי ותקצרי ותזיזי את כולם ואז אותו תאריכי ושוב להזיז את כולם.. וכן על זה הדרך..

ועוד משהו שהפריע לי, זה אם רוצים להוסיף נגיד לכולם צל ועכשיו הלקוחה אומרת חזק יותר חלש יותר.. אכלת אותה.. – לעשות אחד אחד! כנ”ל צבע כנ”ל גודל ופונט.. (שזה על בסיס יומיומי..)

ועוד חיסרון זה זה שזה באפטר ולא פרימיר , רוב הברים שאנחנו צריכות תמלול הם בפריפייר..

כרגע שאני עושה כמויות סרטונים לרשתות הגעתי לשיטה אחרת שבנתיים יותר הולכת לי
בפרימייר יש חלונית שנקראת text מאוד מאוד נוחה (צילמתי מסך)

הוא יוצר שכבה חדשה שנקראת subtitle תמיד תמיד תהיה למעלה,

אפשר לבחור את כולם ולשנות הגדרות..

בברירת מחדל שלו הם מגיע עם הגדרות שתואמות תמלול כבר

וכן גם האופציות שיש לו זה דברים שרלוונטיים לתמלול במיוחד..

ועכשיו לחסרונות 🙂
צריך להקליד לבד או העתק הדבק.. אבל ברוב המקרים לי קל יותר פשוט להקליד..

אי אפשר לעשות הנפשות לטקסטים תזוזות שקיפויות.. וכו..

[תמר שכטר]

ולעניין כמה לוקחים..

לפני שהיה לי שיטה פשוט לא לקחתי כאלה עבודות כי זה סוג הדברים שלקוחות רוצים לשלם שקלים וזה יכול לקחת גם שעותתתת אם אין שיטה מסודרת..

אני ראיתי פעם מישהי שחיפשה ב3 שקלים לדקה ערוכה 😎

זה צריך לקחת לך נורא מהר כדי שיהיה שווה לך..

ואם הסרטון זה לרשתות חברתיות והוא פחות מדקה אז? אז תקחי 1.5 שקל? לא יודעת..

אז לכן אני ממליצה שתתחילי ממחיר מינימום ואז לכל דקה נוספת תתמחרי… מבינה?

[שירה כהן]

אני עושה כתוביות בשיטה מאוד מהירה-

מייצאת שקופיות מאפטר (ע”י תוספים כו דוג’ו) וקצב מסדרת בפרמייר.

מי שרוצה אני יכולה לייצא לה שקופיות בתשלום סמלי.

מאוד נוח, מאוד קל וכיף לעבוד ככה.

לגבי תמחור- אין לי תשובה ברורה, זה תלוי בתהליך שאת עושה

כמה ברור הסאונד וכו’…

אני חושבת שלפי שעה.

אני בד”כ לוקחת על דברים כאלו גלובלי.

[דבורה ג.]

וואו, תודה לכולכן על התגובות. אני רואה שאני ממש לא בענינים, אני עובדת על cs6 , לא מוצאת שם שום חלונית של טקסט, או סאבטייטל, התחלתי עם זה לפני 18 שנה… ומאז לא התקדמתי בפרימייר..

שירה, אני מבינה שההצעה שלך מתאימה רק אם יש לי קובץ מוקלד, נכון?

אבל תהיו נחמדות, תגידו סדר גודל של מחיר,

מדובר על הרצאה של חצי שעה בערך, לתמלל, וקצת להעלים דברים ברקע,

כמה בערך?

[אילה פינדרוס (שלזינגר) -צילום וידיאו I רחפן I עריכה]

יש דרכים להקל על הנוחות,

אבל תמלול לא מתוך טקסט-לוקח זמן, והרבה!

דיוקים, תזמונים, לא לפספס שום אות

המחיר הוא סביבות 30 ש”ח לדקה ערוכה

(לא מבינה מאיפה המחירים של 3 לדקה,

בייביסטר שווה יותר!!!)

[אילה פינדרוס (שלזינגר) -צילום וידיאו I רחפן I עריכה]

אגב, יש תוסף שדרכו את קונה דקות תמלול

את צריכה אח”כ לעבור על זה, ולתקן

זה יכול לחסוך לך עבודה…-https://kaps.co.il/

אבל לא בטוחה שהוא מותאם לגרסה שלך

לכי תעדכני זריז🙃

kaps.co.il

קאפס | כתוביות אוטומטיות בעברית

קאפס יוצר לכם תמלול מושקע ומדויק בלחיצת כפתור בAdobe Premiere Pro. תפסיקו לבזבז שעות על תמלול ידני ונסו אותנו חינם בכל השפות.

[רינה שפירא]

ממליצה לך על תוכנה Movavi

אני אישית עובדת איתה

ויש שם אפשרות להוסיף טקסט בקלות

יכולה לעשות לך את זה בתשלום סימלי:)

הפאלפון שלי

0548536727

movavi.com

Page Not Found | 404

Page Not Found | 404

[שושי אקשטיין]

אני נותנת שירות לעורכות וידיאו של נטו תמלול

אחרי שנמאס מלראות את הסרטונים

עוד לשבת לתמלל זה מוציא מהדעת לפעמים

ואני בדיוק שם

זמינות גבוה יחסית

מחירים סבירים, ותוצרים מדויקים

המחיר תלוי אם יש תמלול כתוב או לא

[אסתי טובולסקי]

היי אשמח לקבל הצעת מחיר על כתוביות לסרט מה המחיר שלך על דקה ערוכה וכן מחיר גלובלי

למייל:st8560341 שטרודל וכו’