הייטק
ליצירת דיון חדש בחרי את הפורום המתאים מתוך הלשונית ”דיונים”
מובילה:
- Organized by
-
-
תרגום קורות חיים
-
תרגום קורות חיים
היי,
אני מחפשת מישהי שמכירה / ממליצה על אחת שיודעת לתרגם קורות חיים מעברית לאנגלית בצורה מקצועית.
זה די דחוף לי,
אשמח שמי שיש לה מידע שפנה עלי.
תודה רבה!!!
-
6 תגובות
-
12
0
0
חברה חדשה
רחלי שלום,
ברשותי מגוון רחב של קורות חיים בעברית ובאנגלית
ששכתבתי ותרגמתי למגוון רחב של עובדות ובמיוחד למפתחות בהייטק,מתוך היכרות ומנסיוני בתחום כמפתחת FS, BI, מרצה ומנחת פרויקטים.
אשמח להפנות אותך לממליצות 🙂
כרצונך, אני כאן לכל שאלה
3131vag שטרודל ג’ימייל וכו’יומקסים והרבה הצלחות!
-
0
0
0
חברה חדשה
אשמח גם אני לתרגם את הקורות חיים שלי יש משהיא שעושה את זה בהתנדבות?
-
45
80
0
חברה חדשה
לא נראה לי שתמצאי מישהי כזו…..
ואם כן לא בטוח שהאנגלית תהיה באמת מקצועית.
-
-
-
0
0
0
חברה חדשה
GPT מתרגם אחלה
-
0
4
0
חברה חדשה
יש גם את gimini- גם מתרגם מעולה ומנסח טוב
אני עשיתי את זה ואח”כ שלחתי קוח בעברית ואנגלית לדוברת אנגלית והיא אשרה לחלוטין.
גוגל טרנסלייט – זוועה!
-
0
0
0
חברה חדשה
GPT מעולה ממש!
אני הבאתי לו קטע קטע לתרגם(בשביל הנוחות שלי שאוכל לעקוב אחרי מה שמביא לי בכל קטע) ובדקתי אותו מלמעלה ודייקתי אותו..
הבאתי את זה לקרובת משפחה אמריקאית ולמתכננת דוברת(שיודעת את הניואנסים של תכנות) ושתיהן אמרו שזה מעולה ממש.
Log in to reply.
